Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
вделать - Übersetzung nach russisch
вделать
fixer ; encastrer (
в пазы, оправу
); sceller (
вмазать
); enchâsser , sertir , enchatonner (
драгоценный камень
)
вделать камень в кольцо - enchâsser ( или servir, enchatonner) une pierre dans le chaton d'une bague
вделать камень в кольцо - enchâsser ( или servir, enchatonner) une pierre dans le chaton d'une bague
scellement
{m} вделывание [в стену];
faire un scellement au ciment - вделывать/вделать [вмазывать/вмазать] [в стену] что-л. цементом; укреплять/укрепить что-л. [в стене] цементом
faire un scellement au ciment - вделывать/вделать [вмазывать/вмазать] [в стену] что-л. цементом; укреплять/укрепить что-л. [в стене] цементом
encadrer
{vt}
1) вставлять в раму, в оправу
encadrer de qch — вделать в...
faire encadrer — дать вставить в раму
c'est à encadrer {разг.} — такое не забудешь ( о ляпсусе )
il est à encadrer {разг.} — ну и страшилище
ne pas pouvoir encadrer qn {прост.} — не переносить кого-либо
2) обрамлять, окаймлять
3) стать по сторонам; располагаться по обе стороны
4) {воен.} брать в вилку ( цель ); взрываться, рваться вокруг цели ( о снарядах )
5) вставлять, включать
6) возглавлять; руководить; командовать; регулировать; организовать
7) обеспечивать ( кадрами и т. п. ); обеспечивать командным составом
8) {воен.} обеспечивать фланги ( соседними частями )
9) {разг.} врезаться, въехать ( об автомобиле )
10) {прост.} бить, лупить
11) {прост.} арестовать
- s'encadrer
1) вставлять в раму, в оправу
encadrer de qch — вделать в...
faire encadrer — дать вставить в раму
c'est à encadrer {разг.} — такое не забудешь ( о ляпсусе )
il est à encadrer {разг.} — ну и страшилище
ne pas pouvoir encadrer qn {прост.} — не переносить кого-либо
2) обрамлять, окаймлять
3) стать по сторонам; располагаться по обе стороны
4) {воен.} брать в вилку ( цель ); взрываться, рваться вокруг цели ( о снарядах )
5) вставлять, включать
6) возглавлять; руководить; командовать; регулировать; организовать
7) обеспечивать ( кадрами и т. п. ); обеспечивать командным составом
8) {воен.} обеспечивать фланги ( соседними частями )
9) {разг.} врезаться, въехать ( об автомобиле )
10) {прост.} бить, лупить
11) {прост.} арестовать
- s'encadrer
Definition
вделать
), что во что. Закрепить одну вещь внутри другой, вставить внутрь. Вделать камень в кольцо. Вделать несгораемый шкаф в стену.
Beispiele aus Textkorpus für вделать
1. ":Особый Отдел имеет честь просить Хозяйственную Часть Департамента Полиции не отказать в срочном распоряжении - вделать новые замки с французскими ключами к двум шкафам, предназначенным для хранения весьма секретных дел и переписок.